La nueva exposición "Gamuzas y guantes de Niort" en Port Boinot (Niort)
El patrimonio industrial de Niort volverá a ser el centro de atención, tras la exposición sobre la fábrica de cepillos Brenet. La sala Théophile Boinot del edificio Séchoir renacerá con su pasado. Del 15 de septiembre a finales de diciembre, la exposición se centrará en la fabricación de gamuzas y guantes en Niort y en las técnicas utilizadas para su elaboración. Fotografías, películas,...
Un paseo por el Marais Poitevin
Seguro que ya ha explorado el Marais Poitevin a pie, en bicicleta o incluso a remo. Pero, ¿lo ha hecho alguna vez a caballo? He probado para usted una excursión a caballo por el Marais con el Relais Equestre Equinoxe. Si me hiciera caso, ya tendría las riendas en la mano y una bomba en la...
Viaje al pasado para conocer los oficios de antaño
Durante tres días, el castillo de Coudray-Salbart vuelve a sus raíces medievales y sumerge a los visitantes en la vida cotidiana de la Edad Media. El escenario está preparado: se encuentra en el corazón de una fortaleza del siglo XII que fue una de las más poderosas y originales de su época. En el Patio Inferior,...
Yarol Poupaud, el acontecimiento del verano en Coulon
Es el acontecimiento del verano en Coulon: ¡el concierto de clausura de los mercados gastronómicos! ¿Por qué? ¡Porque la estrella de la velada es Yarol Poupaud! Si le digo "enciende el fuego, enciende el fuego", ¿está pensando en? Johnny Hallyday, ¡por supuesto! Pues sí, Yarol Poupaud tiene un...
Un día de trail running en Niort
La ruta Trail Niortais "Les Venelles de Niort" "Para empezar bien el día, diríjase al magnífico mercado de las Halles de Niort para tomar un café y luego diríjase lentamente hacia el magnífico nuevo Port Boinot. No hay mejor manera de descubrir la ciudad que a pie, ¡y ésta es una ruta que no debe perderse!
Los mejores lugares para ir en furgoneta en el Marais Poitevin
El Marais Poitevin está lleno de rincones tranquilos en plena naturaleza donde dormir en furgoneta o autocaravana. Es el destino ideal para alejarse de todo y recargar las pilas durante unos días en total tranquilidad. Para pasar una noche tranquila en este Parque Natural Regional, le recomendamos tres...
Bicicleta Arçais - Damvix - St-Hilaire-la-Palud
Por su topografía llana, pedalear por el Marais Poitevin es una experiencia agradable. Hemos probado para usted una ruta en la frontera entre Vendée y Deux-Sèvres, pasando por Arçais, Damvix y Saint-Hilaire-la-Palud. En el corazón de la marisma, estos tres pueblos son muy populares en primavera, porque son huertas llenas de...
De Niort a Coulon en bicicleta
¿Qué mejor manera de (re)descubrir el Marais Poitevin que en bicicleta? Le propongo que siga nuestro itinerario del día. El punto de partida es el renovado Port Boinot? Aquí podrá relajarse y tomar algo en el Ilot Sauvage* antes de partir. Diríjase a la capital de las marismas húmedas: Coulon. Se enamorará de la pequeña...
La deslumbrante saga de Panzani: una pequeña empresa familiar que se convirtió en multinacional
Esta semana, la Oficina de Turismo le propone la cuarta entrega de su serie de retratos de personalidades locales que han dejado su huella en la historia local e incluso nacional. El personaje que presentamos hoy es Giovanni Ubaldo Panzani, fundador de una pequeña empresa familiar de pasta en Niort que se convirtió en una multinacional. Giovanni Ubaldo Panzani, nacido...
Frank Ayroles y "Les Dames de la Brèche
Franck Ayroles, nacido en 1975, es un artista plástico profesional, originario de Saint-Nazaire y afincado actualmente en Niort. Tras estudiar publicidad y cine, trabajó como escenógrafo en varios mediometrajes, entre ellos uno con el actor Philippe Lemaire, y en 1998 se pasó a la pintura, una pasión que le ha perseguido desde que era un niño.....
El Jardin des Plantes en el corazón del futuro parque natural urbano de Niort
Aprovechemos el buen tiempo de septiembre para pasear por los sinuosos senderos del Jardin des Plantes de Niort y conocer más de cerca la historia de este parque, que bordea la Coulée Verte y forma parte del proyecto de creación de un parque natural urbano a lo largo del Sèvre niortaise. En su origen, este jardín...
Paseos digitales para toda la familia
Después de una semana de frío y nieve, el tiempo se ha suavizado y estamos listos para volver a salir al aire libre. Para algunos de nosotros, aún estamos en vacaciones, ¡lo que significa que es hora de salir en familia! Hoy le presento tres rutas originales para descubrir o redescubrir nuestro destino. 01. En Coulon con Baludik Coulon, capital de...
¡Las hadas del Callejón Encantado!
Ahora que se acercan las fiestas, le invito a (re)descubrir un acontecimiento insólito y mágico en el espíritu de la Navidad y... del Marais Poitevin. ¡Déjese llevar a la Allée Enchantée! Olvídese de los árboles de Navidad de verdad o sintéticos. Aquí, por Navidad, decoramos un árbol más majestuoso, el rey del Marais: ¡el fresno desmochado, por supuesto!
La Scofa: ¡un pastel sagrado!
Scofa. Pero, ¿qué hay detrás de este misterioso nombre? Nada más sencillo: son las iniciales de todos los ingredientes de este pastel. Me explico: S de Azúcar, C de Caramelo o Nata según la versión, O de Huevo, F de Harina, A de Almendra. La Scofa se parece a un milhojas. Las láminas de hojaldre están hechas de una pasta de merengue...
Paseo otoñal: los caminos escondidos de Sainte-Pezenne
El sol de septiembre siempre da ganas de pasear por el campo. ¿Por qué no pasear por los senderos de Sainte-Pezenne? Sus sombreadas callejuelas están cargadas de historia y son ideales para dar tranquilos y bucólicos paseos entre el bosque y las orillas del Sèvre. ¡Sólo tiene que seguir la guía! Dividida en 3 circuitos ("Historia y...
Frontenay-Rohan-Rohan, la pequeña ciudad con mucho que decir
Ha salido el sol, ¿siente que el Marais Poitevin le llama? Venga y aventúrese en el verdor, la pureza y la historia de la región. Esta semana, le invito a descubrir una pequeña ciudad con muchos secretos: Frontenay-Rohan-Rohan. Detrás de este curioso nombre se esconde un pasado fascinante. Reyes, señores, soldados y muchos más...
¡Levántate con el remo de pie!
Hoy he probado para ti un deporte muy de moda: ¡el surf de remo! Básicamente, se trata de una tabla larga sobre la que hay que mantenerse de pie y en equilibrio, ¡lo que no siempre es fácil! Hay para todos los gustos, y Niort Plage ofrece un cursillo de iniciación de una hora con monitor para los que nunca lo han probado...
La mogette, ¡es una auténtica delicia!
Todos conocemos la famosa judía blanca, llamada "mogette" para algunos, o "lingot" para otros. Pero si hoy les hablo de esta legumbre seca, es por una buena razón: septiembre es el mes de la cosecha. Pero, ¿cuánto sabemos realmente de esta hortaliza? Introducción... 01. Origen Las judías se importan en Francia desde...
De Coulon a La Garette, una ruta de descubrimiento a pie
Vuelta al cole. Buenos propósitos... pero también ganas de alargar un poco más las vacaciones aprovechando los bonitos días de septiembre. Así que, ¿qué tal un paseo? Hoy le propongo un recorrido por dos de los pueblos más conocidos del Marais Poitevin: Coulon y La Garette...
El pequeño parque restológico del Parque Ornitológico
Si es curioso, se habrá dado cuenta de que el parque ornitológico "Les Oiseaux du Marais poitevin" de Saint-Hilaire-la-Palud es una de las visitas obligadas de la región. Con sus 70 especies de aves y su abundante flora repartidas en 8 hectáreas, es todo un espectáculo. Pero hoy he venido a hablarle de él porque hay...
Marais Poitevin: el paraíso de los pescadores
El Marais Poitevin y sus 4.000 kilómetros de canales ofrecen un marco ideal para la pesca. Ya sea a pie o en barca, encontrará tranquilidad, vegetación exuberante y abundancia de peces. Para hablar del tema, fui a reunirme con el gerente de la tienda de pesca "Au bon pêcheur", en el pueblo de Magné. El tendero Daniel Roy nos habla de la...
Escapada romántica en Niort
Cuando se acerca San Valentín, a menudo buscamos algo original para agasajar a nuestra pareja. La semana pasada, te di una idea para una excursión al corazón de la Venecia Verde, una cena en un restaurante o un paseo romántico... Esta vez, voy a mostrarte algunos lugares de la ciudad de Niort.....
Paseos a caballo por la llanura de Niort
El martes 6 de enero de 2014 por la mañana me dirigía a Saint-Rémy, a las afueras de Niort y al borde del Marais Poitevin, invitado por Laurence Robert, que dirige el Relais Equestre Equinoxe. Laurence me propuso descubrir los placeres de la equitación. Nunca había montado a caballo.
El poitevine Grimolle, ¡nos relamemos!
Cuando me pidieron que escribiera un artículo para el blog, enseguida se me ocurrió la idea de hacer una receta. Como pastelero aficionado, era una oportunidad para demostrar mis habilidades a mis colegas. Pero aún quedaba una cosa por resolver: ¿qué hacer? Estamos en plena temporada de manzanas, así que ya tenía mi ingrediente principal. Después de pensarlo un poco,...
La Tête de Mule, una nueva cerveza del Marais Poitevin
¡La Brasserie du Marais Poitevin vuelve a funcionar! Tras su cierre a finales de 2013, ya no se producía cerveza del Marais Poitevin. Pero Sébastien Courtin, 38 años, de Saint-Pompain, es un apasionado de la cerveza desde hace más de 10 años. Tras obtener el Diploma de Operador Cervecero en la Universidad de La Rochelle, Sébastien acaba de reabrir la cervecería con su hijo, un...
Niort plage, la playa de la ciudad todo el verano
Niort plage. Desde hace unos días, aparecen por todo Niort carteles con esta inscripción. ¿Así que hay playa en Niort? Sí, la hay. Cada verano, desde hace 9 años, se instala una playa de 600 m2 en Pré Leroy, para deleite de todos los que se quedan en la ciudad en verano. Desde el 8 de julio...
Angélica, carpa de plantas
Aprovechando unos días de vacaciones en el corazón de la Venecia Verde, el leal servidor decidió explorar los alrededores. Para mi viaje, fui a la oficina de turismo a comprar un mapa IGN que me guiara por este laberinto de verdor. También compré una topo-guía, un precioso libro lleno de información sobre la historia, las tradiciones, la cultura y...
Tras las huellas del dragón de Niort
Originario de Cholet, llegué a Niort a finales de septiembre para realizar unas prácticas de larga duración en la Oficina de Turismo. Poco a poco fui conociendo la ciudad, sus particularidades y, por supuesto, sus dragones de bronce. ¿Por qué dragones en Niort? Nunca me lo había preguntado. Hasta que me pidieron que escribiera un artículo para...
El pueblo preferido de los franceses, secretos de rodaje en Arçais
Un momento especial que me gustaría compartir con ustedes: un día y medio de rodaje para preparar el programa "Le village préféré des français" presentado por Stéphane Bern, que se emitirá en France 2 a finales de junio. Lugar de rodaje: el pueblo de Arçais, galardonado en enero con la etiqueta "petite cité de caractère". Arçais será...